| Finnish |
English |
| Sanoa, että tykkäät jotakin |
Saying that you like something |
| Minusta tämä taulu on hieno. |
In my opinion, this painting is great. |
| Minun mielestäni tämä taulu on hieno. |
In my opinion, this painting is great. |
| Minä tykkään tästä taulusta. |
I like this painting. |
| Minä pidän tästä taulusta. |
I like this painting. |
| |
|
| Kysyä, tykkääkö joku jostakin. |
Asking if someone likes something |
| Onko tämä taulu sinusta hyvä? |
Do you like this painting? |
| Mitä mieltä olet tästä taulusta? |
What do you think about this painting? |
| Mitä pidät tästä taulusta? |
Do you like this painting? |
| Tykkäätkö sinä tästä taulusta? |
Do you like this painting? |
| Mikä on sinun mielipiteesi tästä taulusta? |
What's your opinion about this painting? |
| Miltä sinusta tuntuu? |
How do you feel about it? |
| Mitä sinä ajattelet tästä? |
What do you think about this? |
| |
|
| Olla samaa mieltä |
Agreeing with someone's opinion |
| Niin on. |
I agree. |
| Niin minustakin. |
Yes, for me too. |
| Olen samaa mieltä kuin sinä. |
I have the same opinion as you. |
| |
|
| Olla eri mieltä |
Disagreeing with someone's opinion |
| Ei minusta. |
For me, not. |
| Olen eri mieltä kuin sinä. |
I have a different opinion. |
| Minusta tämä on hyvä kirja. |
I think this is a good book. |