| Finnish |
English |
| Sähkö |
Electricity |
| lehdistötilaisuus |
press conference |
| lehdistötiedote |
press release |
| roskalehdistö |
gutter press |
| sensaatiolehdistö |
yellow press |
| journalismi |
journalism |
| tutkiva journalismi |
investigative journalism |
| lehtimies / lehtinainen / toimittaja |
journalist |
| |
|
| Toimituskunta |
Editorial staff |
| päätoimittaja |
editor |
| artikkelitoimittaja |
features editor |
| urheilutoimittaja |
sports editor |
| kuvittaja |
illustrator |
| valokuvaaja |
photographer |
| pakinoitsija |
columnist |
| taidearvostelija |
art critic |
| kirjeenvaihtaja |
correspondent |
| avustaja |
contributor |
| vapaa toimittaja |
freelance journalist |
| tekstitoimittaja |
copy editor |
| |
|
| Sanomalehti |
Newspaper |
| päivälehti |
daily newspaper |
| laatulehti |
quality paper |
| massalehti |
popular paper |
| iltapäivälehti |
tabloid |
| paikallislehti |
local paper |
| ilmaisjakelulehti |
free local paper |
| aikakauslehti |
magazine |
| sarjakuvalehti |
comics |
| muotilehti |
fashion magazine |
| naistenlehti |
women's magazine |
| levikki |
circulation |
| lukijakunta |
readership |
