| Finnish |
English |
| Sota |
War |
| sisällissota |
civil war |
| ensimmäinen maailmansota |
first world war |
| toinen maailmansota |
second world war |
| talvisota |
winter war |
| jatkosota |
continuation war |
| |
|
| Verbit |
Verbs |
| sotia |
to make war |
| haavoittua |
to be wounded |
| kaatua |
to fall |
| kuolla |
to die |
| voittaa |
to win |
| hävitä |
to lose |
| piirittää |
to beseige |
| valloittaa |
to conquer |
| miehittää |
to occupy |
| vetäytyä jostakin |
to withdraw from somewhere |
| antautua |
to surrender |
| torjua hyökkäys |
to parry an attack |
| solmia rauha |
to establish peace |
| neuvotella |
to negotiate |
| |
|
| Aselaji |
Branch |
| tykistö |
artillery |
| lennosto |
air force |
| ilmatorjunta |
air raid defence |
| hävittäjä |
fighter |
| laivasto |
marine / navy |
| miinanraivaus |
mine clearing |
| |
|
| Maavoimat |
Land forces |
| pioneerijoukot |
pioneers |
| pataljoona |
battalion |
| divisioona |
division |
| komppania |
company |
| joukkue |
squad |
| esikunta |
staff |
| asevelvollisuus |
national service |
| siviilipalvelu |
civil alternative service |
| siviilipalvelumies |
conscientious objector |
| aseistakieltäytyjä |
draft resister |
| aseeton palvelu |
unarmed service |
| |
|
| Ihmiset |
People |
| miinanraivaaja |
minesweeper |
| tukialus |
carrier |
| alokas |
recruit |
| korpraali |
corporal |
| kersantti |
sergeant |
| vääpeli |
sergeant-major |
| sotilasmestari |
warrant officer |
| vänrikki |
second lieutenant |
| luutnantti |
first lieutenant |
| kapteeni |
captain |
| majuri |
major |
| eversti |
colonel |
| kenraali |
general |
| ylipäällikkö |
commander-in-chief |
| matruusi |
sailor |
| pursimies |
boatswain |
| kommodori |
commodore |
| amiraali |
admiral |
| |
|
| Aseet |
Weapons |
| pistooli |
pistol |
| kivääri |
rifle |
| pistin |
bayonet |
| konepistooli |
submachine gun |
| rynnäkkökivääri |
assault rifle |
| konekivääri |
machine gun |
| tykki |
artillery piece |
| sinko |
bazooka |
| käsikranaatti |
hand grenade |
| miina |
mine |
| pommi |
bomb |
| pommitus |
bombardment |
| ohjus |
missile |
| ydinase |
nuclear weapon |
| ydinkärki |
nuclear warhead |
| täsmäase |
weapon of precision |
| |
|
| Rauha |
Peace |
| rauhansopimus |
peace treaty |
| rauhanehdot |
peace terms |
| rauhanaate |
pacifsm |
| neuvottelu |
negotations |
| rauhanjäjestö |
peace organization |
| aseistariisunta |
disarmament |
| liennytys |
detente |
| rauhanturvajoukot |
peace corps |
| |
|
| Muut |
Other |
| kovapanosammunta |
live ammunition firing |
| simputus |
bullying |
| hävittäjälaiva |
destroyer ship |
| sukellusvene |
submarine |
| panssarijoukot |
tank troops |
| sotainen |
militant |
| sotakiihkoilija |
war fanatic |
| sotaväki |
military forces |
| sotilaallinen |
military |
| sotilas |
soldier |
| palkkasoturi |
mercenary |
| sissi |
guerilla soldier |
| taistelu |
battle |
| linnoitus |
fortress |
| rintama |
front |
| taisteluhauta |
trench |
| hyökkäys |
attack |
| liikekannallepano |
mobilization |
| puolustus |
defence |
| pääesikunta |
main headquarters |
| vetäytyminen |
retreat |
| sotilaskuri |
soldier discipline |
| sotilaskoti |
soldier's canteen |
| liikekannallepano |
mobilization |